最終更新日:2026/06/10
タイトル奪還のためのキーパーソンになりませんか?
再び女王となるために、あなたの力を貸してください。
日本女子バスケットボールの最高峰・Wリーグプレミアで戦う私たちシャンソンVマジック。2025-26年シーズンは6位、ユナイテッドカップではベスト4 という結果となりました。
秋から始まる新シーズンに向けて、コートの外の“戦力補強”も積極的に進めています。
今回は通訳スタッフの募集。タイムアウトの短い時間の中でコーチ陣の指示を的確に訳すだけでなく、外国籍選手が日本での生活をストレスなく送れるよう、コート外でのサポートも担っていただきます。
語学力とバスケットボールへの理解だけでなく、ホスピタリティにあふれたあなたと一緒に来シーズンを戦い抜きたいです!
欠員補充とスタッフの拡充を図るため、新しい仲間を募集します。
シャンソンVマジックは創部64年。かつてはリーグ108連勝、10連覇を達成するなど、日本の女子バスケットボール界を牽引し続けています。
しかし上記の通り、2025-26年は思い描いたシーズンを送れず。もう一度足元を見つめ直し、来季に向けてスタッフを充実させたいと考えています。
特に大きな戦力となる外国籍選手が、本来の実力を発揮することは成績に大きく関わってきます。そのために優秀な通訳スタッフは必要不可欠。あなたがタイトル奪還のためのキーパーソンの一人になるといっても、過言ではありません!
女子バスケットボールの日本最高峰・Wリーグプレミアに所属するシャンソンVマジックの通訳業務を担っていただきます。
外国籍選手が日本で活躍できるように、コート内だけでなくコートの外でも手厚くサポートしていただきます。
【具体的には】
■外国籍選手の通訳業務
■日々の練習や試合での通訳業務
⇒スタッフの言葉を[日本語]→[英語]に同時通訳して外国籍選手に伝達。リーグ開催中はチーム帯同となります。
■コート外での外国籍選手の生活のサポート全般
【変更の範囲:会社の定める業務】
■静岡市内にお住まいが出来る方
■バスケットボールの技術用語が理解できる方
■バスケットボールの経験をお持ちの方
■通訳経験をお持ちの方
静岡本社の敷地内に練習場があります。
静岡鉄道静岡清水線「県総合運動場駅」 徒歩10分
その他チームスケジュールに準じて、試合会場やイベント会場などに赴いていただきます。
【変更の範囲:会社の定める場所】
フレキシブルな働き方となり、練習や試合日、イベントなどのチームスケジュールに準じます。
月給(基本給):400,000円~
※業務の範囲・スキル・経験等を考慮の上、協議にて決定します。
想定年収:480万~590万円
■住宅手当
※社内規定により決定するため、詳細は応募後にご案内いたします。
チーム・所属選手のスケジュールにより柔軟に取得いただきます。
応募⇒スポジョバエージェントによる面談⇒オンライン面接2回(オンライン・対面)・適性検査・アンケート(早ければ10日で内定)
※面接回数は1回の場合もあり
| 法⼈名 | 株式会社シャンソン化粧品 |
|---|---|
| 設⽴年⽉ | 1946年02月 |
| 代表者名 | 川村卓史 |
| 代表者略歴 | |
| 資本金 | 1億2,700万円 |
| 従業員数 | 290名 |
| 事業内容 |
・バスケットボールチーム運営
|
| 本社所在地 |
静岡県静岡市駿河区国吉田2-5-10シャンソン化粧品 |
法人名
株式会社シャンソン化粧品https://chansoncosmetics.jp/oem/
設⽴年⽉
1946年02月代表者名
川村卓史代表者略歴
資本金
1億2,700万円従業員数
290名事業内容
・バスケットボールチーム運営
・化粧品、健康食品、宝飾品販売
・OEM・ODM事業
・その他
本拠所在地
静岡県静岡市駿河区国吉田2-5-10シャンソン化粧品